Deutsche Telekom AG - Geschäftsbericht 2009

Operative Entwicklung. 2009 in Mio.€ 2008 in Mio.€ Veränderung in Mio.€ Veränderung in% 2007 in Mio.€ Gesamtumsatz 9 685 4 645 5 040 n.a. 4 600 davon: Ungarn 1 682 2 006 (324) (16,2) 2 047 davon: Kroatien 1 161 1 223 (62) (5,1) 1 202 davon: Slowakei 974 994 (20) (2,0) 932 davon: Griechenland 3 899 – – – – davon: Rumänien 1 104 – – – – davon: Übrigea 976 435 541 n.a. 436 EBIT (Betriebsergebnis) 1 037 915 122 13,3 1 010 EBIT-Marge (in%) 10,7 19,7 22,0 Abschreibungen (2 747) (1 034) (1 713) n.a. (937) EBITDAb 3 784 1 949 1 835 94,2 1 947 EBITDA-wirksame Sondereinflüsse (42) (65) 23 35,4 (93) EBITDA bereinigtb 3 826 2 014 1 812 90,0 2 040 davon: Ungarn 675 820 (145) (17,7) 822 davon: Kroatien 525 557 (32) (5,7) 555 davon: Slowakei 439 427 12 2,8 440 davon: Griechenland 1 447 – – – – davon: Rumänien 293 – – – – davon: Übrigea 445 211 234 n.a. 223 EBITDA-Marge bereinigt (in%) 39,5 43,4 44,3 Cash Capex (1 610) (865) (745) (86,1) (732) Anzahl Mitarbeiterc 51 172 21 229 29 943 n.a. 23 442 Die Beiträge der Landesgesellschaften entsprechen grundsätzlich den jeweiligen Einzelabschlüssen der Gesellschaften ohne Berücksichtigung von Konsolidierungseffekten auf der Ebene des operativen Segments. Süd- und Osteuropa (Southern and Eastern Europe, SEE) enthält die Festnetz- und Mobilfunkgesellschaften T-Hrvatski Telekom, Slovak Telekom, Magyar Telekom, Makedonski Telekom, Crnogorski Telekom sowie die OTE-Gruppe: Festnetz Griechenland und Cosmote Griechenland (Finanzkennzahlen beinhalten den nationalen Mobilfunkbetreiber Cosmote sowie die Vertriebsgesellschaft Germanos); Romtelecom und Cosmote Rumänien (Finanzkennzahlen beinhalten den nationalen Mobilfunkbetreiber Cosmote sowie die Vertriebsgesellschaft Germanos); und ab 1. November 2009 Telemobil S.A. (Zapp); Cosmote Bulgarien (Finanzkennzahlen beinhalten den nationalen Mobilfunkbetreiber Globul sowie die Vertriebsgesellschaft Germanos) und Cosmote Albanien (beinhaltet den nationalen Betreiber AMC). a Übrige enthält die Umsätze bzw. das EBITDA der Gesellschaften AMC (Albanien), Globul (Bulgarien), Makedonski Telekom (EJR Mazedonien), T-Mobile Macedonia (EJR Mazedonien) und Crnogorski Telekom (Montenegro: Mobilfunk und Festnetz). b Die Deutsche Telekom definiert das EBITDA als Betriebsergebnis vor Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen. Eine detaillierte Erklärung der EBITDA-wirksamen Sondereinflüsse, des bereinigten EBITDA und der bereinigten EBITDA-Marge findet sich im Kapitel „Geschäftsentwicklung des Konzerns“. c Personal im Durchschnitt. Cash Capex. Der Cash Capex im operativen Segment Süd- und Osteuropa stieg um 0,7 Mrd. € auf 1,6 Mrd. € gegenüber dem Vorjahr. Dieser Anstieg ist zu einem wesentlichen Anteil auf die erstmalige Einbeziehung der OTE- Gruppe zurückzuführen. Leicht höhere Investitionen sind in Kroatien und Montenegro mit dem Breitbandausbau begründet. Im Übrigen liegt der Cash Capex im Geschäftsjahr 2009 – u.a. aufgrund von Wechselkurs- effekten – unter dem des Vorjahres. Personal. Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter stieg im Jahresverlauf 2009 verglichen mit dem Vorjahreszeitraum stark an, was im Wesentlichen in der erstmaligen Vollkonsolidierung der OTE-Gruppe begründet ist. Die Zahl der Mitarbeiter der OTE-Gruppe betrug zum Zeitpunkt der Erstkonsolidierung 33 600. Zudem konnten in Kroatien und der Slowakei die Mitarbeiterzahlen durch die Optimierung der Leistungsprozesse verringert werden, dies galt im Geschäftsjahr 2009 auch für die Festnetzteile der OTE-Gruppe. Durch die Erstkonsolidierung der rumänischen Zapp wurden im vierten Quartal 2009 rund 550 Mitarbeiter neu einbezogen. 91Der Konzernlagebericht Geschäftsentwicklung der operativen Segmente